Chapter 72 — Yuddha Kanda, Sarga 72

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 72.12

निशाचराणामधिपो महाबलः। तदेव पुत्रव्यसनं विचिन्तयन् मुहुर्मुहुश्चैव तदा विनिःश्वसन्॥

niśācarāṇāmadhipo mahābalaḥ| tadeva putravyasanaṃ vicintayan muhurmuhuścaiva tadā viniḥśvasan||

English Meaning

With the fire of his rage blazing up, th exceedingly powerful sovereign of the nigh rangers, absorbed with the danger that ha befallen his son, began to sigh momentarily.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)