Chapter 71 — Yuddha Kanda, Sarga 71

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 71.4

तेन सिंहप्रणादेन नामविश्रावणेन च। ज्याशब्देन च भीमेन त्रासयामास वानरान्।६॥

tena siṃhapraṇādena nāmaviśrāvaṇena ca| jyāśabdena ca bhīmena trāsayāmāsa vānarān|6||

English Meaning

And with his leonine roars and the proclamation of his name, and the tremendous twang of his bow-string, he struck terror into the monkeys.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)