तेन मुष्टिप्रहारेण संचुकोप महाकपिः। कुपितश्च निजग्राह किरीटे राक्षसर्षभम्॥
tena muṣṭiprahāreṇa saṃcukopa mahākapiḥ| kupitaśca nijagrāha kirīṭe rākṣasarṣabham||
English Meaning
At that blow, the redoubtable monkey was wrought up with wrath; and inflamed with rage, he smote that foremost of Räkşasas about his diadem.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)