Chapter 69 — Yuddha Kanda, Sarga 69

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 69.85

अथाङ्गदो राममनः प्रहर्षणं सुदुष्करं तं कृतवान्हि विक्रमम्। विसिष्मिये सोऽप्यथ भीमकर्मा पुनश्च युद्धे स बभूव हर्षितः॥

athāṅgado rāmamanaḥ praharṣaṇaṃ suduṣkaraṃ taṃ kṛtavānhi vikramam| visiṣmiye so'pyatha bhīmakarmā punaśca yuddhe sa babhūva harṣitaḥ||

English Meaning

Angada having performed that difficult deed of prowess, capable of delighting the mind of Rāma, was seized with amazement;* and that one of terrific feats in fight was again inspired with delight in the encounter. * Probably, at his own prowess.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)