Chapter 69 — Yuddha Kanda, Sarga 69

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 69.68

प्रेक्षमाणः स सुग्रीवो ददृशे हरिवाहिनीम्। नरान्तक यत्रस्तां विद्रवन्ती यतस्ततः। ७९।।

prekṣamāṇaḥ sa sugrīvo dadṛśe harivāhinīm| narāntaka yatrastāṃ vidravantī yatastataḥ| 79||

English Meaning

Sugrīva, looking around, saw that monkeyarmy flying in all directions, agitated with the fear of Narantaka.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)