मारुह्य शक्तिं निशितां प्रगृह्य। नरान्तको वानरसैन्यमुग्रं महार्णवं मीन इवाविवेश॥
māruhya śaktiṃ niśitāṃ pragṛhya| narāntako vānarasainyamugraṃ mahārṇavaṃ mīna ivāviveśa||
English Meaning
Then mounted on a charger endued with the celerity of the wind, and grasping a whetted dart, Narāntaka entered into that fierce army of monkeys, like a fish diving into the deep.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)