तस्मिन्प्रवृत्ते तुमुले विमर्दे प्रहष्यमाणेषु वलीमुखेषु। निपात्यमानेषु च राक्षसेषु महर्षयो देवगणाश्च नेदुः॥
tasminpravṛtte tumule vimarde prahaṣyamāṇeṣu valīmukheṣu| nipātyamāneṣu ca rākṣaseṣu maharṣayo devagaṇāśca neduḥ||
English Meaning
In that fearful conflict, which was being waged, on the monkeys having been exhilarated and the Rākşasas having been brought down, the Maharsis and the deities sent up shouts.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)