Chapter 69 — Yuddha Kanda, Sarga 69

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 69.5

त्वयासकृद्धि शस्त्रेण विशस्ता देवदानवाः। स सर्वायुधसंपन्नो राघवं शास्तुमर्हसि॥

tvayāsakṛddhi śastreṇa viśastā devadānavāḥ| sa sarvāyudhasaṃpanno rāghavaṃ śāstumarhasi||

English Meaning

The deities and the Dănavas have by means of your arms been terrified over and over again. And furnished with all arms, you ought to chastise Rāghava.

— M.N. Dutt (1891–94, public domain)