Chapter 69 — Yuddha Kanda, Sarga 69

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 69.18

ततः सुदर्शनं नागं नीलजीमूतसंनिभम्। ऐरावतकुले जातमारुरोह महोदरः॥

tataḥ sudarśanaṃ nāgaṃ nīlajīmūtasaṃnibham| airāvatakule jātamāruroha mahodaraḥ||

English Meaning

Then Mahodara mounted the elephant Sudarsana-sprung in the race of Airāvata, and resembling dark-blue clouds.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)