सर्वे सुबलसंपन्नाः सर्वे विस्तीर्णकीर्तयः। सर्वे समरमासाद्य न श्रूयन्ते स्म निर्जिताः॥ देवैरपि सगन्धर्वैः सकिंनरमहोरगैः। सर्वेऽस्त्रविदुषो वीराः सर्वे युद्धविशारदाः।। सर्वे प्रवरविज्ञानाः सर्वे लब्धवरास्तथा॥
sarve subalasaṃpannāḥ sarve vistīrṇakīrtayaḥ| sarve samaramāsādya na śrūyante sma nirjitāḥ|| devairapi sagandharvaiḥ sakiṃnaramahoragaiḥ| sarve'straviduṣo vīrāḥ sarve yuddhaviśāradāḥ|| sarve pravaravijñānāḥ sarve labdhavarāstathā||
English Meaning
All of them were endowed with superior strength, and all had achieved wide celebrity. They had never been heard of as having been beaten in fight even by the gods along with the Gandharvas, the mighty serpents accompanied by the Kinnaras. And all were skilled in weapons and heroic; and all were versed in werfare. And all were possessed of the higher knowledge; and all had obtained boons.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)