Chapter 68 — Yuddha Kanda, Sarga 68

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 68.3

श्रुत्वा विनिहतं संख्ये कुम्भकर्ण महाबलम्। रावणः शोकसंतप्तो मुमोह च पपात च॥

śrutvā vinihataṃ saṃkhye kumbhakarṇa mahābalam| rāvaṇaḥ śokasaṃtapto mumoha ca papāta ca||

English Meaning

Hearing the mighty Kumbhakarņa slain in battle, Ravana burning in grief, swooned away and dropped to the earth.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)