एते देवगणाः सार्धमृषिभिर्गगने स्थिताः। निहतं त्वां रणे दृष्ट्वा निनदन्ति प्रहर्षिताः॥
ete devagaṇāḥ sārdhamṛṣibhirgagane sthitāḥ| nihataṃ tvāṃ raṇe dṛṣṭvā ninadanti praharṣitāḥ||
English Meaning
These gods stationed in the sky along with the saints, beholding you slain the battle, are shouting in glee.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)