Chapter 67 — Yuddha Kanda, Sarga 67

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 67.66

ततस्तमादाय तदा स मेने हरीन्द्रमिन्द्रोपममिन्द्रवीर्यः। अस्मिहन्ते सर्वमिदं हतं स्यात् सराघवं सैन्यमितीन्द्रशत्रुः॥

tatastamādāya tadā sa mene harīndramindropamamindravīryaḥ| asmihante sarvamidaṃ hataṃ syāt sarāghavaṃ sainyamitīndraśatruḥ||

English Meaning

Thus taking him captive, that mighty one resembling Indra in puissance, thought his death would destroy the entire host of the opponents together with Rāghava.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)