शतानि सप्त चाष्टौ च सहस्राणि च वानराः। प्रकीर्णाः शेरते भूमौ कुम्भकर्णेन ताडिताः॥
śatāni sapta cāṣṭau ca sahasrāṇi ca vānarāḥ| prakīrṇāḥ śerate bhūmau kumbhakarṇena tāḍitāḥ||
English Meaning
Attacked by Kumbhakarma, seven, eight hundreds and thousands of monkeys measure their lengths on the earth.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)