Chapter 67 — Yuddha Kanda, Sarga 67

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 67.101

यत्तु वीर्यबलोत्साहैस्तोषितोऽहं रणे त्वया। राममेवैकमिच्छामि हन्तुं यस्मिन्हते हतम्॥

yattu vīryabalotsāhaistoṣito'haṃ raṇe tvayā| rāmamevaikamicchāmi hantuṃ yasminhate hatam||

English Meaning

As I have been well pleased in battle with your vigour and strength and enthusiasm, I now wish to slay Rāma alone, who being slain, all are slain.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)