Chapter 66 — Yuddha Kanda, Sarga 66

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 66.8

कृच्छ्रेण तु समाश्वस्य संगम्य च ततस्ततः। वृक्षानगृहीत्वा हरयः संप्रतस्थू रणाजिरे॥

kṛcchreṇa tu samāśvasya saṃgamya ca tatastataḥ| vṛkṣānagṛhītvā harayaḥ saṃpratasthū raṇājire||

English Meaning

Cheered with much ado, the monkeys rallying, took up trees and advanced to the field of fight.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)