नैतन्मनसि कर्तव्यं मयि जीवति पार्थिव। तमहं नाशयिष्यामि यत्कृते परितप्यते॥
naitanmanasi kartavyaṃ mayi jīvati pārthiva| tamahaṃ nāśayiṣyāmi yatkṛte paritapyate||
English Meaning
O king, so long as I live, you must not suffer your heart to fare thus. Him will I slay for whom you grieve.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)