Chapter 60 — Yuddha Kanda, Sarga 60

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 60.7

देवदानवगन्धर्यक्षराक्षसपनगैः। अवध्यत्वं मया प्रोक्तं मानुषेभ्यो न याचितम्॥

devadānavagandharyakṣarākṣasapanagaiḥ| avadhyatvaṃ mayā proktaṃ mānuṣebhyo na yācitam||

English Meaning

You are incapable of being slain by deities and Danavas, Gandharvas, Yaksas, Raksasas and serpents. But you have not asked for immunity from men.

— M.N. Dutt (1891–94, public domain)