ततस्तृप्त इति ज्ञात्वा समुत्पेतुर्निशाचराः। शिरोभिश्च प्रणम्यैनं सर्वतः पर्यवारयन्॥
tatastṛpta iti jñātvā samutpeturniśācarāḥ| śirobhiśca praṇamyainaṃ sarvataḥ paryavārayan||
English Meaning
And concluding that he was replete, the nightrangers came up; and bowing down their heads stood circling him on all sides.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)