तस्य निःश्वासवातेन कुम्भकर्णस्य रक्षसः। राक्षसाः कुम्भकर्णस्य स्थातुं शेकुर्न चाग्रतः॥
tasya niḥśvāsavātena kumbhakarṇasya rakṣasaḥ| rākṣasāḥ kumbhakarṇasya sthātuṃ śekurna cāgrataḥ||
English Meaning
But the Rākşasas could not stay before Kumbhakarņa owing to the hurricane heaving at his breath.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)