र्वक्षस्थले मुद्गरमुष्टिभिश्च। सुखप्रसुप्तं भुवि कुम्भकर्ण रक्षांस्युदग्राणि तदा निजघ्नुः॥
rvakṣasthale mudgaramuṣṭibhiśca| sukhaprasuptaṃ bhuvi kumbhakarṇa rakṣāṃsyudagrāṇi tadā nijaghnuḥ||
English Meaning
Then the Raksasas, drawing near, smote Kumbhakarņa sleeping sweetly in the chest with mountain-peaks, maces and clubs.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)