वानराणां च नादेन संरब्धो रावणस्तदा। संभ्रमाविष्टहृदयो न किंचित्प्रत्यपद्यत।॥
vānarāṇāṃ ca nādena saṃrabdho rāvaṇastadā| saṃbhramāviṣṭahṛdayo na kiṃcitpratyapadyata|||
English Meaning
Rāvana enraged at the shouts of the monkeys, with his heart overwhelmed with agitation, could not address himself to any affort.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)