यदीन्द्रवैवस्वतभास्करान्वा स्वयंभुवैश्वानरशंकरान्वा। गमिष्यसि त्वं दशधा दिशो वा तथापि ने नाद्य गतो विमोक्ष्यसे ॥
yadīndravaivasvatabhāskarānvā svayaṃbhuvaiśvānaraśaṃkarānvā| gamiṣyasi tvaṃ daśadhā diśo vā tathāpi ne nādya gato vimokṣyase ||
English Meaning
Even if you should seek Yama or Indra or the Sun-son to Vivaśvăn-or the Self-sprung or the Fire-god or Sankara himself, or go to the ten cardinal points in ten portions, yet shall you not, so resorting attain deliverance.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)