ज्याशब्दमकरोत्तीव्र वज्रनिष्पेषनिष्ठुरम्। गिरा गम्भीरया रामो राक्षसेन्द्रमुवाच ह॥
jyāśabdamakarottīvra vajraniṣpeṣaniṣṭhuram| girā gambhīrayā rāmo rākṣasendramuvāca ha||
English Meaning
He sharply twanged his bow-string sounding like the terrific crash of thunder, and then in solemn tones, Rāma addressed the lord of Răks asas, Saying.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)