Chapter 59 — Yuddha Kanda, Sarga 59

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 59.116

रथस्थं रावणं संख्ये ददर्श मनुजाधिपः॥ तमालोक्य महातेजाः प्रदुद्राव स रावणम्। वैरोचनमिव क्रुद्धो विष्णुरभ्युद्यतायुधः॥

rathasthaṃ rāvaṇaṃ saṃkhye dadarśa manujādhipaḥ|| tamālokya mahātejāḥ pradudrāva sa rāvaṇam| vairocanamiva kruddho viṣṇurabhyudyatāyudhaḥ||

English Meaning

Seeing him, that highly powerful one darted against Rāvaņa, even as the enraged Vişnu had rushed against Virocana's son, upraising his weapons.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)