विरराज महावीर्यो महाकायो महाबलः। पुष्पिताशोकसंकाशो विधूम इव पावकः॥
virarāja mahāvīryo mahākāyo mahābalaḥ| puṣpitāśokasaṃkāśo vidhūma iva pāvakaḥ||
English Meaning
That huge-bodied one endowed with wondrous prowess and great strength, appeared like a flowering Asoka or a fie without smoke.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)