हरयो राक्षसाश्चैव परस्परजिघांसया। तेषां विनर्दतां शब्दः संयुगेऽतितरस्विनाम्॥ शुश्राव सुमहान्कोपादन्योन्यमभिगर्जताम्।
harayo rākṣasāścaiva parasparajighāṃsayā| teṣāṃ vinardatāṃ śabdaḥ saṃyuge'titarasvinām|| śuśrāva sumahānkopādanyonyamabhigarjatām|
English Meaning
And each side desirous of slaying the other, the monkeys and the Raksasas were exceedingly strong and heroic and like to mountains. And each party storming at the other, in that conflict were heard loud cries emitted by those swiftspeeding ones in anger.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)