ध्वजैविमथितैर्भग्नैः खङ्गैश्च विनिपातितैः। रथैविध्वंसिताः केचिद्व्यथिता रजनीचराः॥
dhvajaivimathitairbhagnaiḥ khaṅgaiśca vinipātitaiḥ| rathaividhvaṃsitāḥ kecidvyathitā rajanīcarāḥ||
English Meaning
Some being broken down by means of broken standards, and some by means of fallen swords, and some crushed down by cars, the rangers of the night suffered sorely.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)