Chapter 50 — Yuddha Kanda, Sarga 50

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 50.44

ते तमुवाच महातेजा वैनतेयो महाबलः। पतत्रिराजः प्रीतात्मा हर्षपर्याकुलेक्षणम्॥

te tamuvāca mahātejā vainateyo mahābalaḥ| patatrirājaḥ prītātmā harṣaparyākulekṣaṇam||

English Meaning

To him spoke the exceedingly energetic son of Vinată endowed with great strength, the lord of birds, with a pleased heart, and his eyes wild with glee.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)