इदं तु सुमहच्चित्रं शरैः पश्यस्व मैथिलि। विसंज्ञौ पतितावेतौ नैव लक्ष्मीर्विमुञ्चति ॥
idaṃ tu sumahaccitraṃ śaraiḥ paśyasva maithili| visaṃjñau patitāvetau naiva lakṣmīrvimuñcati ||
English Meaning
And behold O Maithili, this mighty wonder! These are lying insensible with arrows; but of these Grace has not taken leave.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)