Chapter 46 — Yuddha Kanda, Sarga 46

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 46.29

विमृज्य वदनं तस्य कपिराजस्य धीमतः। अब्रवीत्कालसंप्राप्तमसंभ्रान्तमिदं वचः॥

vimṛjya vadanaṃ tasya kapirājasya dhīmataḥ| abravītkālasaṃprāptamasaṃbhrāntamidaṃ vacaḥ||

English Meaning

And washing the face of the intelligent monkey-monarch, Vibhisana spoke these words, seasonable and sedate.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)