ततः पर्यन्तरक्ताक्षो भिन्नाञ्जनचयोपमः। रावणिर्धातरौ वाक्यमन्तर्धानगतोऽब्रवीत्॥
tataḥ paryantaraktākṣo bhinnāñjanacayopamaḥ| rāvaṇirdhātarau vākyamantardhānagato'bravīt||
English Meaning
Then that one having red corners to his eyes and resembling a mass of crushed collyrium, Rāvana's son, said to the brothers, as he vanished.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)