रामं कमलपत्राक्षं शरण्यं रणतोषिणम्। शुशोच भ्रातरं दृष्ट्वा पतितं धरणीतले॥
rāmaṃ kamalapatrākṣaṃ śaraṇyaṃ raṇatoṣiṇam| śuśoca bhrātaraṃ dṛṣṭvā patitaṃ dharaṇītale||
English Meaning
Seeing his brother, Rāma having eyes resembling lotus petals and ever delighting in battle, himself the refuge of others, lying down in the field; (Laksmana) began to weep.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)