तेन शब्देन महता प्रवृद्धेन समन्ततः। त्रिकूटः कन्दरः कीर्णः प्रव्याहरदिवाचलः॥
tena śabdena mahatā pravṛddhena samantataḥ| trikūṭaḥ kandaraḥ kīrṇaḥ pravyāharadivācalaḥ||
English Meaning
On that sound attaining dimensions on all sides, it seemed as if the mount Trikuta, containing numerous caverns, had been speaking.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)