Chapter 42 — Yuddha Kanda, Sarga 42

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 42.38

तथा वृक्षैर्महाकायाः पर्वताग्रेश्च वानराः। निजघ्नुस्तानि रक्षांसि नखैर्दन्तैश्च वेगिनः॥

tathā vṛkṣairmahākāyāḥ parvatāgreśca vānarāḥ| nijaghnustāni rakṣāṃsi nakhairdantaiśca veginaḥ||

English Meaning

The vehement monkeys (on their side) slaughtered Rākşasa with trees and tops of crags as well as with their nails and teeth.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)