Chapter 41 — Yuddha Kanda, Sarga 41

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 41.30

पूर्वं तु द्वारमासाद्य नीलो हरिचमूपतिः॥ अतिष्ठत्सह मैन्देन द्विविदेन च वीर्यवान् ।

pūrvaṃ tu dvāramāsādya nīlo haricamūpatiḥ|| atiṣṭhatsaha maindena dvividena ca vīryavān |

English Meaning

And coming to the Eastern gate, that leader of the monkeys-army, the powerful Nila, along with Mainda and Dvivida, took up his post there.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)