Chapter 4 — Yuddha Kanda, Sarga 4

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 4.82

रामस्य वचनं श्रुत्वा सुग्रीवः सहलक्ष्मणः। सेनां निवेशयत्तीरे सागरस्य दुमायुते॥

rāmasya vacanaṃ śrutvā sugrīvaḥ sahalakṣmaṇaḥ| senāṃ niveśayattīre sāgarasya dumāyute||

English Meaning

Hearing the words of Rama, Sugrīva along with Lakşmana, encamped the army on the brink of the ocean, covered with trees.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)