Chapter 4 — Yuddha Kanda, Sarga 4

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 4.57

भुजान्विक्षिप्य शैलांश्च दुमानन्ये बभञ्जिरे। आरोहन्तश्च शृङ्गाणि गिरीणां गिरिगोचराः॥

bhujānvikṣipya śailāṃśca dumānanye babhañjire| ārohantaśca śṛṅgāṇi girīṇāṃ girigocarāḥ||

English Meaning

Some, stretching forth their arms, were breaking the hills, and others the trees. And other were ascending the tops of the hills.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)