तस्य दाशरथे: पार्श्वे शूरास्ते कपिकुञ्जराः॥ तूर्णमापुप्लुवुः सर्वे सदश्वा इव चोदिताः।
tasya dāśarathe: pārśve śūrāste kapikuñjarāḥ|| tūrṇamāpupluvuḥ sarve sadaśvā iva coditāḥ|
English Meaning
At the side of Daſaratha's son those heroic monkeys resembling elephants, proceeded by bounds, like noble horses, spurred on.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)