दात्यूहकोयष्टिवकैर्नृत्यमानैश्च बहिणैः। रुतं परभृतानां च शुश्रुवे वननिझरे॥
dātyūhakoyaṣṭivakairnṛtyamānaiśca bahiṇaiḥ| rutaṃ parabhṛtānāṃ ca śuśruve vananijhare||
English Meaning
And it had Dātyühas, and Koyașthivas, and peacocks dancing; and the strains of the coels were heard at the woodland rills.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)