Chapter 38 — Yuddha Kanda, Sarga 38

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 38.8

प्राकारवरसंस्थैश्च तथा नीलैश्च राक्षसैः। ददृशुस्ते हरिश्रेष्ठाः प्राकारमपरं कृतम्॥

prākāravarasaṃsthaiśca tathā nīlaiśca rākṣasaiḥ| dadṛśuste hariśreṣṭhāḥ prākāramaparaṃ kṛtam||

English Meaning

The foremost of monkeys saw these appearing like another wall (overtopping the one beneath).

M.N. Dutt (1891–94, public domain)