Chapter 38 — Yuddha Kanda, Sarga 38

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 38.6

अध्यारोहन्त शतशः सुवेलं यत्र राघवः। ते त्वदीर्पण कालेन गिरिमारुह्य सर्वतः।।।।

adhyārohanta śataśaḥ suvelaṃ yatra rāghavaḥ| te tvadīrpaṇa kālena girimāruhya sarvataḥ||||

English Meaning

And all those rangers of mountains, gifted with the vehemence of the Wind in hundreds ascended mount Suvela, where Rāghava was stationed.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)