विषयेषु प्रसक्तेन यत्किचित्कारिणा त्वया। ऋषीणामग्निकल्पानामुद्वेगो जनितो महान्॥
viṣayeṣu prasaktena yatkicitkāriṇā tvayā| ṛṣīṇāmagnikalpānāmudvego janito mahān||
English Meaning
You, addicted to carnal pleasures and acting in defiance of duty, had aroused the high wrath of the saints resembling fire.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)