Chapter 34 — Yuddha Kanda, Sarga 34

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 34.19

एवमुक्ता तु सरमा सीतया वेपमानया। कथितं सर्वमाचष्ट रावणस्य समन्त्रिणः॥

evamuktā tu saramā sītayā vepamānayā| kathitaṃ sarvamācaṣṭa rāvaṇasya samantriṇaḥ||

English Meaning

Thus accosted by the trembling Sītä, Saramā related everything that had been said by Råvaņa and his counsellors.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)