Chapter 33 — Yuddha Kanda, Sarga 33

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 33.18

कल्प्यन्ते मत्तमातङ्गा युज्यन्ते रथवाजिनः। दृश्यन्ते तुरगारूढाः प्रासहस्ताः सहस्रशः॥

kalpyante mattamātaṅgā yujyante rathavājinaḥ| dṛśyante turagārūḍhāḥ prāsahastāḥ sahasraśaḥ||

English Meaning

The mad elephants are caparisoned and the car-horses are yoked; and thousands of warriors) are seen, mounted on steeds, with bearded darts in their hands.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)