Chapter 32 — Yuddha Kanda, Sarga 32

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 32.6

हा हतास्मि महाबाहो वीरव्रतमनुव्रत। इमां ते पश्चिमावस्थां गतास्मि विधवा कृता ॥

hā hatāsmi mahābāho vīravratamanuvrata| imāṃ te paścimāvasthāṃ gatāsmi vidhavā kṛtā ||

English Meaning

Ah! I am undone, O mighty-armed one! ) you that did follow stern vows! From your (death), I have come by this final plight, having been rendered a widow.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)