Chapter 31 — Yuddha Kanda, Sarga 31

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 31.9

तस्य तुष्टोऽभवद्राजा प्रददौ च विभूषणम्। अशोकवनिकायां च सीतादर्शनलालसः॥

tasya tuṣṭo'bhavadrājā pradadau ca vibhūṣaṇam| aśokavanikāyāṃ ca sītādarśanalālasaḥ||

English Meaning

Thereat, the king, eager to meet with Sītā in the Asoka woods, well-pleased, conferred an excellent ornament on him.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)