तस्य तच्छासनं श्रुत्वा मन्त्रिणोऽभ्यागमन् द्रुतम्। ततः स मन्त्रयामास राक्षसैः सचिवैः सह ॥
tasya tacchāsanaṃ śrutvā mantriṇo'bhyāgaman drutam| tataḥ sa mantrayāmāsa rākṣasaiḥ sacivaiḥ saha ||
English Meaning
Hearing his mandate, those Raksasas, his counsellors, swiftly presented themselves. And then he consulted with his Rākşasa counsellors.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)