Chapter 3 — Yuddha Kanda, Sarga 3

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 3.15

स्वयं प्रकृतिमापन्नो युयुत्सू राम रावणः। उत्थितश्चाप्रमत्तश्च बलानामनुदर्शने॥

svayaṃ prakṛtimāpanno yuyutsū rāma rāvaṇaḥ| utthitaścāpramattaśca balānāmanudarśane||

English Meaning

O Rāma, albeit Rāvaņa hunger for fight, yet is he calm; and he is vigilant and ever engaged in superintending his army.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)