बहूनि वानरेन्द्राणामेष यूथानि वीर्यवान्। परिगृह्याभियाति त्वां स्वेनानीकेन मर्दितुम्॥
bahūni vānarendrāṇāmeṣa yūthāni vīryavān| parigṛhyābhiyāti tvāṃ svenānīkena marditum||
English Meaning
That powerful (hero) is proceeding, taking innumerable bands belonging to the lord of monkeys, for the purpose of beating you by means of his soldiery.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)